Oeeeee.. td bom pessoas?!
Feriado hj, decidi postar uma besteirinha, só pra quebrar o gelo!! Eu vinha no busão ontem e tinha um doidinho cantando em inglês td errado.. aí pensei: vou listar algumas pérolas da música brasileira q com certeza vc já cantou ou ouviu alguém cantar super errado.. lá vai!!!
Melô do Tchan - Gera Samba (sim, sim, esse era o nome do grupo na época do segura o tchan!!)
Letra correta: "Domingo ela não vai, vai, vai, domingo ela não vai, não vai, vai, vai.."
Como as pessoas cantam: "Comigo ela não vai, vai, vai, comigo ela não vai, não, vai, vai, vai.."
Meu erro - Paralamas do Sucesso
Letra correta: "Você diz não saber, o que houve de errado.."
Como já ouvi por aí: "Sentes não saber, o que houve de errado.."
Vê se pode????!!
Proibida pra mim - Charlie Brown Jr.
Letra correta: "Se não eu quem vai fazer você feliz? Yeah.."
O que todo mundo canta: "Se não eu quem vai fazer você feliz? Guerra.."
De onde tiraram isso eu não sei, nem o próprio Chorão, palavras dele: "Não sei pq os caras querem botar guerra na minha música, eu sou louco mas sou da paz caraiooo!"
Cadê Dalila? - Ivete Sangalo
Letra correta: "Vai buscar Dalila, vai buscar Dalila ligeiro, ligeiro, ligeiro.."
E o povooo: "Vai buscar Dalila, vai buscar Dalila de jeito, de jeito, de jeito.."
Tbm pudera né gente, quem danado entende que é pra buscar dalila ligeiro numa letra sem pé nem cabeça dessa?
Não me conte seus problemas - Banda Eva
Letra correta: Então não me contes seus problemaaaaas.. "
Pasmem, já ouvi: "Rita não me conte seus problemas.."
Tenho pena de Rita, todo mundo só quer paz e amor, ngm quer escutar os seus problemas..
Alagados - Paralamas (de novo?)
Letra correta: "Alagados, Trenchtown, Favela da maré.."
É super normal ouvir: "Alagados no cristal, na beira da maré.." ou ainda "Alagados no quintal.."
Agora pense num quintal bom, alaga assim do nada? Trenchtown na verdade é a cidade natal de Bob Marley, mas isso ngm explica pra gente!
Teto de vidro - Pitty
Letra correta: "Quem não tem teto de vidro que atire a primeira pedraaaa.."
Como as pessoas cantam: " Quem não tem caco de vidro que atire a primeira pedraaa.."
Pensa aí, levar uma pedrada já deve ser o fim, agora atirar caco de vidro é mta ruindade..
Se - Djavan
Letra correta: "Mais fácil aprender japonês em braile.."
Já ouvi: "Mais fácil apedrejar pôneis em Bali.."
O povo anda mesmo mto maléfico, o que os coitados dos pôneis (malditos?) te fizeram pra vc querer apedrejar? E pra que ir até Bali pra fazer isso??
Não me deixe só - Vanessa da Mata
Letra correta: "Eu tenho medo do inseguro, dos fantasmas da minha voz.."
Ri agora lembrando do que eu ouvi: "Eu tenho medo do inseguro, dos fantas mas da minha avó.."
Coitada da vozinha da Vanessa q meteu medo em mta gente e talvez ainda esteja vivíssima.
Minha alma (Paz que eu não quero) - O Rappa
Letra correta: "A minha alma tá armada e apontada para a cara do sossego.. pois paz sem voz, paz sem voz, não é paz é medo!"
De um jeito ou outro todo mundo já cantou errado.Tem mtas versões: "A minha arma tá armada e apontada para a cara do sossego.. pois paz sem voz, paz sem voz, não é paz é medo!" ou "A minha alma tá armada e apontada para a cara do suspeito.. pois paz sem voz, paz sem voz, não é paz é medo!" ou td junto.. e ainda tem os gaiatinhos q cantam: "A minha alma tá armada e apontada para a cara do sossego.. Spice boys, spice boys.."
Huahuahuaha boa!! Não inventei, já ouvi mesmo!
E pra finalizar uma lição mto importante.. o hino nacional se canta assim: "És belo, és forte, impávido colosso / E o teu futuro espelha essa grandeza.." e não como a Vanuza canta: " És belo, és forte, és risonho.. e límpido, se em teu formoso, risonho e límpido, a imagem do cruzeiro..."
Pior que isso só "Iarnuooooou, iarni stilver.." mesmo!
Ahh lembrei agora q tinha uma música do Tchakabum q dizia: "Andou na prancha, cuidado o tubarão vai te pegar.. tum tum tum tum" e meu irmão pirralho cantava: "Andou na prancha, cuidado que o barão vai te pegar.." kkkkkkkkkkkkk.. até hj eu pergunto a ele q barão era esse e ele diz q era o barão do navio lá.. O.o
E aí, se identificou por aí? Ou faz pior?
O pior é q eu sempre tenho certeza q to abalando até descobrir a verdadeira letra.. q culpa tenho eu desses intérpretes serem altamentes confusos? hahaha..
Bjos!!
Melô do Tchan - Gera Samba (sim, sim, esse era o nome do grupo na época do segura o tchan!!)
Letra correta: "Domingo ela não vai, vai, vai, domingo ela não vai, não vai, vai, vai.."
Como as pessoas cantam: "Comigo ela não vai, vai, vai, comigo ela não vai, não, vai, vai, vai.."
Meu erro - Paralamas do Sucesso
Letra correta: "Você diz não saber, o que houve de errado.."
Como já ouvi por aí: "Sentes não saber, o que houve de errado.."
Vê se pode????!!
Proibida pra mim - Charlie Brown Jr.
Letra correta: "Se não eu quem vai fazer você feliz? Yeah.."
O que todo mundo canta: "Se não eu quem vai fazer você feliz? Guerra.."
De onde tiraram isso eu não sei, nem o próprio Chorão, palavras dele: "Não sei pq os caras querem botar guerra na minha música, eu sou louco mas sou da paz caraiooo!"
Cadê Dalila? - Ivete Sangalo
Letra correta: "Vai buscar Dalila, vai buscar Dalila ligeiro, ligeiro, ligeiro.."
E o povooo: "Vai buscar Dalila, vai buscar Dalila de jeito, de jeito, de jeito.."
Tbm pudera né gente, quem danado entende que é pra buscar dalila ligeiro numa letra sem pé nem cabeça dessa?
Não me conte seus problemas - Banda Eva
Letra correta: Então não me contes seus problemaaaaas.. "
Pasmem, já ouvi: "Rita não me conte seus problemas.."
Tenho pena de Rita, todo mundo só quer paz e amor, ngm quer escutar os seus problemas..
Alagados - Paralamas (de novo?)
Letra correta: "Alagados, Trenchtown, Favela da maré.."
É super normal ouvir: "Alagados no cristal, na beira da maré.." ou ainda "Alagados no quintal.."
Agora pense num quintal bom, alaga assim do nada? Trenchtown na verdade é a cidade natal de Bob Marley, mas isso ngm explica pra gente!
Teto de vidro - Pitty
Letra correta: "Quem não tem teto de vidro que atire a primeira pedraaaa.."
Como as pessoas cantam: " Quem não tem caco de vidro que atire a primeira pedraaa.."
Pensa aí, levar uma pedrada já deve ser o fim, agora atirar caco de vidro é mta ruindade..
Se - Djavan
Letra correta: "Mais fácil aprender japonês em braile.."
Já ouvi: "Mais fácil apedrejar pôneis em Bali.."
O povo anda mesmo mto maléfico, o que os coitados dos pôneis (malditos?) te fizeram pra vc querer apedrejar? E pra que ir até Bali pra fazer isso??
Não me deixe só - Vanessa da Mata
Letra correta: "Eu tenho medo do inseguro, dos fantasmas da minha voz.."
Ri agora lembrando do que eu ouvi: "Eu tenho medo do inseguro, dos fantas mas da minha avó.."
Coitada da vozinha da Vanessa q meteu medo em mta gente e talvez ainda esteja vivíssima.
Minha alma (Paz que eu não quero) - O Rappa
Letra correta: "A minha alma tá armada e apontada para a cara do sossego.. pois paz sem voz, paz sem voz, não é paz é medo!"
De um jeito ou outro todo mundo já cantou errado.Tem mtas versões: "A minha arma tá armada e apontada para a cara do sossego.. pois paz sem voz, paz sem voz, não é paz é medo!" ou "A minha alma tá armada e apontada para a cara do suspeito.. pois paz sem voz, paz sem voz, não é paz é medo!" ou td junto.. e ainda tem os gaiatinhos q cantam: "A minha alma tá armada e apontada para a cara do sossego.. Spice boys, spice boys.."
Huahuahuaha boa!! Não inventei, já ouvi mesmo!
E pra finalizar uma lição mto importante.. o hino nacional se canta assim: "És belo, és forte, impávido colosso / E o teu futuro espelha essa grandeza.." e não como a Vanuza canta: " És belo, és forte, és risonho.. e límpido, se em teu formoso, risonho e límpido, a imagem do cruzeiro..."
Pior que isso só "Iarnuooooou, iarni stilver.." mesmo!
Ahh lembrei agora q tinha uma música do Tchakabum q dizia: "Andou na prancha, cuidado o tubarão vai te pegar.. tum tum tum tum" e meu irmão pirralho cantava: "Andou na prancha, cuidado que o barão vai te pegar.." kkkkkkkkkkkkk.. até hj eu pergunto a ele q barão era esse e ele diz q era o barão do navio lá.. O.o
E aí, se identificou por aí? Ou faz pior?
O pior é q eu sempre tenho certeza q to abalando até descobrir a verdadeira letra.. q culpa tenho eu desses intérpretes serem altamentes confusos? hahaha..
Bjos!!






























